Hello, Rolesville MS Families,

This is Ms. Cooper with a weekly update! I hope you had an enjoyable weekend!  Only 3 more weeks left in the 26-27 school year! If you have any questions, concerns, or compliments, please feel free to reach out to me.  I want to hear them all!

• No School: Monday, May 25-Memorial Day
• Last Day of School: June 11
• EOY Events Dates:  Please see our EOY Events Schedule and mark your calendars! 
• EOG Testing/Retesting: Please see our EOG testing information linked here.  Parents, we will offer retesting on June 8, 9 and 10th.  These are regular school days and no events are planned.  This year retesting can boost students’ proficiency and growth scores.  If a student is non-proficient on the initial test and is within 5 scale score points of passing, I would like them to retest.  Please complete this FORM to give us permission. Thank you!
• 6^th Grade Parents: North Carolina law now requires Tdap and Meningococcal vaccines for entry into 7th grade. Please submit an updated copy of your child's shot record to the school if you have not already done so. If you have any questions, please contact our school's data manager at jcofield@wcpss.net.

• Athletics:

Parents of rising 7^th and 8^th graders- Sports physicals are good for 395 days, save time and have your child's doctor fill out the form "just in case". Paper copies are located outside of Mr. Robison's classroom or you can access online forms here. Information about fall sports registration will be sent out before the end of the school year.

• Whom to Call: Please refer to this document when reaching out to the school regarding your student.  25-26 Whom to Call Document

Espanol’

Hola, familias de Rolesville MS:

Les saluda la Sra. Cooper con una actualización semanal. ¡Espero que hayan tenido un fin de semana agradable! ¡Solo quedan 3 semanas para finalizar el año escolar 26-27! Si tienen alguna pregunta, inquietud o comentario positivo, no duden en comunicarse conmigo. ¡Quiero escucharlos a todos!

•            No hay clases: Lunes 25 de mayo — Día de los Caídos (Memorial Day).

•            Último día de clases: 11 de junio.

•            Fechas de los eventos de fin de año: ¡Por favor, consulten nuestro calendario de eventos de fin de año y marquen las fechas en sus agendas!

•            Exámenes EOG / Reevaluaciones: Por favor, consulten la información sobre los exámenes EOG en el enlace que se encuentra aquí. Padres: ofreceremos reevaluaciones los días 8, 9 y 10 de junio. Estos son días escolares regulares y no hay eventos programados. Este año, la reevaluación puede mejorar las puntuaciones de competencia y crecimiento de los estudiantes. Si un estudiante no alcanzó el nivel de competencia en el examen inicial y se encuentra a menos de 5 puntos en la escala de puntuación para aprobar, me gustaría que realice la reevaluación. Por favor, completen este FORMULARIO para darnos su autorización. ¡Gracias!

•            Padres de alumnos de 6.º grado: La ley de Carolina del Norte ahora exige las vacunas Tdap y contra el meningococo para el ingreso al 7.º grado. Por favor, envíen a la escuela una copia actualizada del registro de vacunación de su hijo/a si aún no lo han hecho. Si tienen alguna pregunta, por favor comuníquense con nuestro encargado de datos escolares a la dirección jcofield@wcpss.net.

•            Deportes:

Padres de alumnos que pasarán a 7.º y 8.º grado: Los exámenes físicos deportivos tienen una vigencia de 395 días; ahorren tiempo y pidan al médico de su hijo/a que complete el formulario "por si acaso". Hay copias impresas disponibles fuera del salón del Sr. Robison, o pueden acceder a los formularios en línea aquí. La información sobre la inscripción para los deportes de otoño se enviará antes de finalizar el año escolar.

•            A quién llamar: Por favor, consulten este documento al comunicarse con la escuela con respecto a su estudiante. Documento "A quién llamar" 25-26.