• Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 3 de mayo

    Posted by Kelly Aman on 5/3/2026 9:00:00 AM

     

     

    ¡La Semana de Agradecimiento a Maestros y Personal se celebra del 4 al 8 de mayo! ¡Por favor, tómense un momento para agradecer a nuestros maestros y al personal por la increíble labor que realizan a diario con nuestros estudiantes!

     

    ¡Matilda estuvo increíble! ¡La actuación, el canto, el baile, el diseño de escenografía, el maquillaje y las habilidades técnicas brillaron con luz propia la semana pasada durante el musical de primavera! ¡Nos quitamos el sombrero ante nuestros estudiantes artistas por las dos jornadas excepcionales de presentaciones! ¡Un aplauso para los directores, la Sra. Johnston y el Sr. Thomas, y un enorme agradecimiento a la Srta. Nay, a la Srta. Maxwell y a todo el personal de los Wildcats que apoyó la producción de diversas maneras! ¡Y gracias a Jason Maners por ayudar a nuestros estudiantes de teatro técnico con la iluminación y el sonido! ¡Estoy increíblemente orgullosa del vibrante programa artístico que tenemos en West Millbrook!

     

    Las cartas de calificaciones provisionales del cuarto trimestre se entregarán esta semana. Todas las calificaciones se actualizarán en Infinite Campus a más tardar a las 5:00 p. m. del viernes, para que las familias puedan revisar el progreso académico de sus hijos.

     

    Procedimientos para el uso de los baños: Con el fin de reducir las conductas inapropiadas de los estudiantes en los baños y pasillos, y para garantizar que todos los alumnos tengan acceso a los sanitarios y a las fuentes de agua, hemos implementado un sistema de pausas colectivas para ir al baño con toda la clase durante cada periodo del día.

      

    Hablemos sobre Educación Especial: Se invita a las familias de los estudiantes que reciben servicios de Educación Especial a asistir a este evento el 11 de mayo, de 6:00 p. m. a 7:30 p. m., en el auditorio de la escuela secundaria de Knightdale. Entre los temas que se abordarán se incluyen el modelo regional, el presupuesto y la asignación de recursos, el apoyo escolar y las conexiones con las familias y la comunidad.

     

    ¡La muestra del Proyecto Comunitario del IB exhibió las habilidades de investigación, funcionamiento ejecutivo y presentación de nuestros estudiantes de 3.er año, sirviendo como la actividad culminante de sus proyectos finales! Alineados con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU, estos proyectos destacaron que preparados están nuestros estudiantes de 3.er año para la escuela secundaria. ¡Nuestro mundo es un lugar mejor gracias a estos futuros líderes!

     

    Los exámenes de fin de año (EOG) comenzarán el viernes 29 de mayo y continuarán hasta el miércoles 10 de junio. El calendario detallando qué exámenes se administrarán y en qué días se publicará durante la semana del 11 de mayo. Al programar citas para su hijo (a) durante este periodo de exámenes de 10 días, queremos recordar a las familias que no tenemos permitido interrumpir el entorno de los exámenes y que no podemos autorizar la salida de los estudiantes hasta que finalicen los exámenes a nivel escolar, aproximadamente a las 12:30 p. m. cada día. Esto incluye a todos los estudiantes que se encuentren en el campus, incluso si no están tomando los exámenes ese día.

     

    El Mes de la Herencia Judío-Estadounidense se celebra en mayo. Reconocemos las contribuciones que los judíos estadounidenses han realizado a los Estados Unidos desde su llegada a Nueva Ámsterdam en 1654.

     

    Mayo es el Mes de la Herencia de los Asiáticos, Isleños del Pacífico y Desi-Estadounidenses, periodo en el que celebramos las contribuciones que los estadounidenses de origen asiático y del Pacífico han aportado a la historia, la sociedad y la cultura de los Estados Unidos.

     

    📉 ¡ACTÚE RÁPIDO: QUEDAN MENOS DE 37 ANUARIOS! ¡No se quede sin sus recuerdos! Nos queda nuestra última remesa, y restan menos de 50 ejemplares para el año escolar 2026. Una vez vendidos estos, no se podrán encargar copias adicionales. ¡Cuando se acaben, se acaban! Asegure el suyo ahora en JostensYearbooks.com 

     

    ¡No es demasiado pronto para inscribirse en los deportes de otoño! Estudiantes que pasarán a 2.º y 3.er año... 

    sports tryouts link

     

    Encuesta para familias de WCPSS: ¡Su opinión cuenta!
    El Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Wake (WCPSS) invita a las familias a participar en la Encuesta para familias de la primavera de 2026, la cual estará abierta del 6 de abril al 15 de mayo. Esta encuesta representa una oportunidad importante para compartir sus comentarios, los cuales ayudarán a orientar la mejora y la planificación escolar. La encuesta está disponible en varios idiomas e incluye una opción de lectura en voz alta. Las familias pueden acceder a la encuesta en el sitio: Wake County Panorama Survey.

    ¡El "Bus Rodeo" de WCPSS se llevará a cabo en el centro de transporte, ubicado cerca de nuestro campo de fútbol americano, el miércoles, 6 de mayo! Nos entusiasma poder animar a nuestros conductores de autobuses mientras demuestran sus habilidades.

    ¿Preguntas? Por favor, comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Kathy Livengood: klivengood@wcpss.net ; Mike Collins: rcollins@wcpss.net ; Gary Robinson: grobinson5@wcpss.net ; o Kelly Aman: kaman@wcpss.net ) para plantear sus inquietudes. ¡Estamos aquí para ayudarle!

     

    Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:                                                               

    Lunes, 4 de mayo            Sóftbol en Durant       

                                            Exposición de arte                                     

    Martes, 5 de mayo            Fútbol en Wakefield

                                            Reunión general de la PTA (6:30 p. m.)                                                                                

    Miércoles, 6 de mayo      Compañía de danza

                                            Atletismo vs. Wakefield                                                                                               

    Jueves, 7 de mayo          Sóftbol vs. Wakefield                               

                                            Orientación y jornada de puertas abiertas para el próximo Primer Año                                                                       

    Viernes, 8 de mayo

     

    Noticias de la PTA:
    Confirmación de la Junta Directiva de la PTA y Asamblea General — Martes, 5 de mayo a las 6:30 p. m. Todos los miembros actuales de la Junta Directiva de la PTA regresarán para un segundo mandato. Acompáñenos en la biblioteca escolar, donde votaremos para confirmar a la junta. Si no puede asistir en persona, por favor únase a nosotros a través de Google Meet, ¡ya que necesitaremos un cuórum para poder votar! Enlace para unirse: https://meet.google.com/jzk-bdvt-bwp 

    Miembros de la Junta que regresan: Presidenta — Libby Taylor; Tesorera — Emily Chen; Secretaria — Shara Ellenbogen; Vicepresidenta de Recaudación de Fondos — Kellie Boggs; Vicepresidenta de Hospitalidad — Ghenet Mogos; Vicepresidenta de Difusión y Eventos Comunitarios — Sarah Copley; Vicepresidenta de Programas — Kelly Keane.

     

    ¡Las celebraciones de 3.er año se acercan pronto y la PTA necesita su ayuda para hacerlas increíbles! ¿Puede ayudar con el baile de 3.er año el viernes, 5 de junio? ¿O tal vez en el pícnic del miércoles, 10 de junio? Hay turnos de voluntariado disponibles por la mañana, la tarde y la noche. Por favor, inscríbase aquí. ¡Gracias!

     

    DESCUENTO EXCLUSIVO DE LA PTA DE WEST MILLBROOK MAGNET MIDDLE SCHOOL: ¡LAS ENTRADAS PARA EL TST YA ESTÁN A LA VENTA! Usa el código promocional WMMS10 para obtener un 10% de descuento en tus entradas -> AQUÍ 

    El Torneo de Fútbol (TST)  regresa a Cary por cuarto año consecutivo, del 27 de mayo al 1 de junio en el WakeMed Soccer Park, ¡y las entradas para la edición de 2026 ya están a la venta! ¡La lista de participantes del TST 2026 está repleta de clubes de fútbol y estrellas de talla mundial, incluyendo a Landon Donovan, Wrexham AFC, Hope Solo, Gerard Piqué, Villarreal CF, Sergio Agüero, la Selección Femenina de EE. UU. y el Club América! El Festival de Aficionados del TST  está lleno de diversión para niños y familias, y el 10% de cada compra se destina directamente a apoyar a nuestra PTA. ¡Las familias pueden disfrutar de fútbol de clase mundial en su propia localidad mientras apoyan a sus escuelas! 👉  COMPRE SUS ENTRADAS AQUÍ

     

    Anoten en sus calendarios estos divertidos eventos de las "Noches del Espíritu" (Spirit Nights) organizados por la PTA:

    • 19 de mayo: 🍴 Noche del Espíritu Escolar en City BBQ
    • 6 de junio: 🍦 Noche del Espíritu Escolar en Goodberry's

     

    Noticias de los patrocinadores atléticos:
    El verano está a la vuelta de la esquina. ¿Qué mejor manera de mantenerse activo que con los campamentos deportivos de la escuela intermedia magnet de West Millbrook? Las inscripciones ya están abiertas para los estudiantes que pasarán a los grados 6.º a 8.º; ¡asegúrese de inscribirse hoy mismo! Haga clic AQUÍ para obtener más información y para inscribirse. Enlace: https://wmmsboosters.givebacks.com/shop 

     

     

     

     

     

    Comments (-1)
  • Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 26 de abril

    Posted by Kelly Aman on 4/26/2026 10:00:00 AM

    La escuela permanecerá cerrada para los estudiantes el viernes, primero de mayo. Será un día laboral para los maestros  y el personal.

     

    ¡El Departamento de Teatro de West Millbrook presenta con orgullo “Matilda Jr.”! ¡Matilda, el musical, es una adaptación escénica de la novela clásica de Roald Dahl sobre una niña brillante llamada Matilda! Dotada de una gran inteligencia y poderes psicocinéticos, ella utiliza su ingenio e imaginación para superar a sus padres negligentes y a su tiránica directora, la Srta. Trunchbull, mientras forja un vínculo especial con su maestra, la Srta. Honey. Las funciones serán el miércoles, 29 de abril y el jueves, 30 de abril a las 7:00 p. m. ¡Las entradas tienen un precio de $7 y no se aceptará dinero en efectivo!

    Compre entradas para la función del miércoles AQUÍ 

    Compre entradas para la función del jueves AQUÍ 

     

    Procedimientos para el uso de los baños: Con el fin de reducir las conductas inapropiadas de los estudiantes en los baños y pasillos, y para garantizar que todos los alumnos tengan acceso a los sanitarios y a las fuentes de agua, hemos implementado una pausa colectiva para ir al baño con toda la clase durante cada periodo del día.

     

    Hablemos sobre Educación Especial: Se invita a las familias de los estudiantes que reciben servicios de Educación Especial a asistir a este evento el 11 de mayo, de 6:00 p. m. a 7:30 p. m., en el auditorio de Knightdale High School. Entre los temas que se abordarán se incluyen el modelo regional, el presupuesto y la asignación de fondos, el apoyo escolar y las conexiones con las familias y la comunidad.

     

    "Reality of Money" (La realidad del dinero) y la práctica del Proyecto Comunitario del IB se llevaron a cabo el viernes pasado. Agradecemos a State Employees Credit Union (y a todos sus voluntarios) por hacer posible la realización de "Reality of Money". También damos las gracias a todos los padres que se ofrecieron como voluntarios para apoyar este evento.

     

    "Signs of Suicide" (Señales de suicidio)- Esta semana, el consejero escolar (el Sr. Wishon) impartirá a los estudiantes de 2.º año las lecciones del programa.

     

    Los exámenes EOG comenzarán el viernes 29 de mayo y continuarán hasta el miércoles, 10 de junio. El calendario con el detalle de qué exámenes se administrarán y en qué días se publicará durante la semana del 11 de mayo. Al programar citas para su hijo (a) durante este periodo de exámenes de 10 días, queremos recordar a las familias que no tenemos permitido interrumpir los exámenes  y que no podemos autorizar la salida de los estudiantes hasta que finalicen a nivel escolar, aproximadamente a las 12:30 p. m. cada día. Esta norma se aplica a todos los estudiantes que se encuentren en la escuela, incluso si no tienen que presentar exámenes ese día.

     

    Los exámenes "NC Check-Ins" para Matemáticas de 8.º grado se administrarán esta semana. Los NC Check-Ins proporcionan a los estudiantes y a sus maestros datos sobre el dominio de los estándares de contenido específicos para su nivel académico, lo cual sirve de guía para la instrucción. Asimismo, los NC Check-Ins constituyen un sólido indicador del desempeño futuro en los exámenes EOG.

     

    ¡Felicidades a nuestros estudiantes artistas, quienes realizaron un trabajo magnífico en el evento "Wildcats Got Talent 2026"! Agradecemos a todos los estudiantes que asistieron y brindaron su apoyo a los participantes. Nos sentimos sumamente orgullosos de todos aquellos que participaron; ¡sus talentos fueron increíbles! Se otorgaron los siguientes premios:

    Favorito del público: Olivia Moore

    Más creativo: Nikolas Jocic

    Mejor presentación del evento: Aubrey Murithi

    Gracias a los fantásticos miembros de nuestro Consejo Estudiantil, Ryleigh Pham y Quinn Rodriguez, quienes realizaron un trabajo excelente como anfitriones del evento, y a los miembros del personal que participaron como invitados especiales. ¡Fue un evento magnífico! Y un reconocimiento muy especial a la Sra. Jetter y a la Sra. Williams, nuestras asesoras del Consejo Estudiantil, ¡quienes hicieron posible este evento!

     

    La Semana de los Héroes del Almuerzo Escolar se celebra del 27 de abril al 1 de mayo. El personal de CNS (Servicios de Nutrición Infantil) son los héroes detrás de cada bandeja, cada sonrisa y cada elección saludable. West Millbrook Magnet Middle School agradece a nuestro personal de CNS: la Sra. Habte, Gerente de la Cafetería; la Sra. Jeffreys, Subgerente de la Cafetería; ¡y la Sra. Bodnarchuk y la Sra. Lewis!

     

    📉 ACTÚE RÁPIDO: ¡QUEDAN MENOS DE 42 ANUARIOS ¡No se quede sin sus recuerdos! Hemos llegado a nuestras existencias finales y quedan menos de 50 ejemplares para el año escolar 2026. Una vez que se vendan estos, no se podrán solicitar copias adicionales. ¡Cuando se acaben, se acaban! Asegure el suyo ahora en JostensYearbooks.com 

    Encuesta Familiar de WCPSS: ¡Su opinión importa!

    El Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Wake (WCPSS) invita a las familias a participar en la Encuesta Familiar de Primavera de 2026, la cual estará abierta del 6 de abril al 15 de mayo. Esta encuesta representa una oportunidad importante para compartir sus comentarios, los cuales ayudarán a orientar la planificación y la mejora escolar. La encuesta está disponible en varios idiomas e incluye una opción de lectura en voz alta. Las familias pueden acceder a la encuesta en Wake County Panorama Survey.

    ¿Preguntas? Por favor, póngase en contacto con el equipo administrativo de la escuela (Kathy Livengood, klivengood@wcpss.net ; Mike Collins, rcollins@wcpss.net ; Gary Robinson, grobinson5@wcpss.net ; o Kelly Aman, kaman@wcpss.net ) para plantear sus dudas. ¡Estamos aquí para ayudarle!

    Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:                                                                    

    Lunes, 27 de abril         Sóftbol contra Leesville

                                            Ensayo de *Matilda*

    Martes, 28 de abril         Fútbol contra Durant                                                                                  

    Miércoles, 29 de abril    Compañía de Danza

                                            Atletismo en Durant

                                            Representación del musical de primavera                                                                                  

    Jueves, 30 de abril       Exposición de proyectos comunitarios                              

                                            Representación del musical de primavera                                                                                      

    Viernes, 1 de mayo         Día de trabajo docente

     

    Noticias de la PTA de la escuela:

    DESCUENTO EXCLUSIVO DE LA PTA DE WEST MILLBROOK MAGNET MIDDLE SCHOOL: ¡LAS ENTRADAS PARA EL TST YA ESTÁN A LA VENTA! Usa el código promocional WMMS10 para obtener un 10% de descuento en tus entradas -> AQUÍ 

    El Torneo de Fútbol (TST)  regresa a Cary por cuarto año consecutivo, del 27 de mayo al 1 de junio en el WakeMed Soccer Park, ¡y las entradas para la edición de 2026 ya están a la venta! ¡La lista de participantes del TST 2026 está repleta de clubes de fútbol y estrellas de talla mundial, incluyendo a Landon Donovan, Wrexham AFC, Hope Solo, Gerard Piqué, Villarreal CF, Sergio Agüero, la Selección Femenina de EE. UU. y el Club América! El Festival de Aficionados del TST  está lleno de diversión para niños y familias, y el 10% de cada compra se destina directamente a apoyar a nuestra PTA. ¡Las familias pueden disfrutar de fútbol de clase mundial en su propia localidad mientras apoyan a sus escuelas! 👉  COMPRE SUS ENTRADAS AQUÍ

      

    Anoten en sus calendarios estos divertidos eventos de las "Noches del Espíritu" (Spirit Nights) organizados por la PTA:

    • 19 de mayo: 🍴 Noche del Espíritu Escolar en City BBQ

    • 6 de junio: 🍦 Noche del Espíritu Escolar en Goodberry's

     

    Noticias de los patrocinadores atléticos (Grupo de Apoyo Deportivo):

    El verano está a la vuelta de la esquina. ¿Qué mejor manera de mantenerse activo que participando en los campamentos deportivos de West Millbrook Magnet Middle School? Las inscripciones ya están abiertas para los estudiantes que pasarán a cursar entre el 6.º y el 8.º grado, ¡así que asegúrense de inscribirse hoy mismo! Haz clic AQUÍ  para obtener más información y para inscribirte. Enlace: https://wmmsboosters.givebacks.com/shop 

     

     

     

     

     

    Comments (-1)
  • Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 19 de abril

    Posted by Kelly Aman on 4/19/2026 12:00:00 PM

     

    Las evaluaciones NC Check-Ins para Matemáticas 6+ y Matemáticas 7 se administrarán esta semana. Los NC Check-Ins proporcionan a los estudiantes y a sus maestros datos sobre el dominio de los estándares de contenido específicos para cada nivel escolar, lo cual sirve de guía para la instrucción. Asimismo, los NC Check-Ins constituyen un sólido indicador del rendimiento futuro en los exámenes EOG.

    Nuestro espectáculo anual de talentos, "Wildcats Got Talent 2026", se llevará a cabo este miércoles, 22 de abril, después del horario escolar, de 4:00 p. m. a 5:00 p. m. en el gimnasio. La entrada es gratuita y los estudiantes que tengan previsto asistir pueden quedarse en la escuela al finalizar las clases. Por favor, pasen a recoger a sus hijos a la salida del gimnasio a las 5:00 p. m. Si su hijo (a) va a participar en el espectáculo de talentos, les invitamos cordialmente a asistir para brindarle su apoyo; podrán acceder al recinto a través de las puertas situadas junto al gimnasio. ¡Estamos impacientes por mostrar los múltiples talentos de nuestros increíbles estudiantes de West Millbrook!

    Familias de Tercer año: La jornada de puertas abiertas de Millbrook High School para los estudiantes que pasarán a 9.º grado se llevará a cabo el 23 de abril. Haga clic AQUÍ para obtener más información.

    📉 ¡ACTÚE RÁPIDO: QUEDAN MENOS DE 50 ANUARIOS! ¡No se quede sin sus recuerdos! Nos queda la última remesa y restan menos de 50 ejemplares para el año escolar 2026. Una vez que se vendan estos, no se podrán encargar copias adicionales. ¡Cuando se acaben, se acaban! Asegure el suyo ahora en JostensYearbooks.com 

    Encuesta para familias de WCPSS: ¡Su voz importa! El Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Wake (WCPSS) invita a las familias a participar en la Encuesta de la primavera de 2026, disponible del 6 de abril al 15 de mayo. Esta encuesta representa una oportunidad importante para compartir sus opiniones, las cuales ayudarán a orientar la planificación y la mejora escolar. La encuesta está disponible en varios idiomas e incluye una opción de lectura en voz alta. Las familias pueden acceder a la encuesta en Wake County Panorama Survey.

    El Mes de las Bibliotecas Escolares se celebra en abril. El tema de este año es "50 años de alegría bibliotecaria", en conmemoración del 50.º aniversario de la histórica fusión de las escuelas de la ciudad de Raleigh y del condado de Wake, ocurrida en 1976. ¡West Millbrook Magnet Middle School cuenta con dos bibliotecarios escolares excepcionales: la Sra. McCoin y el Sr. Johnson!

     

    ¿Preguntas? Por favor, comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Kathy Livengood, klivengood@wcpss.net ; Mike Collins, rcollins@wcpss.net ; Gary Robinson, grobinson5@wcpss.net ; o Kelly Aman, kaman@wcpss.net ) para plantear sus dudas. ¡Estamos aquí para ayudar!

     

    Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:                                                  

    Lunes, 20 de abril         Sóftbol vs. Pine Hollow

                                            Ensayo de *Matilda*

    Martes, 21 de abril         Ensayo del Concurso de Talentos                                                                                           

    Miércoles, 22 de abril    Concurso de Talentos                                                                                             

    Jueves, 23 de abril       Sóftbol en Carroll

                                            FFA

                                            Ensayo de *Matilda*                                                                                   

    Viernes, 24 de abril

     

    Noticias de la PTA de la escuela:

    DESCUENTO EXCLUSIVO DE LA PTA DE WEST MILLBROOK MAGNET MIDDLE SCHOOL: ¡LAS ENTRADAS PARA EL TST YA ESTÁN A LA VENTA! Usa el código promocional WMMS10 para obtener un 10% de descuento en tus entradas -> AQUÍ 

    El Torneo de Fútbol (TST)  regresa a Cary por cuarto año consecutivo, del 27 de mayo al 1 de junio en el WakeMed Soccer Park, ¡y las entradas para la edición de 2026 ya están a la venta! ¡La lista de participantes del TST 2026 está repleta de clubes de fútbol y estrellas de talla mundial, incluyendo a Landon Donovan, Wrexham AFC, Hope Solo, Gerard Piqué, Villarreal CF, Sergio Agüero, la Selección Femenina de EE. UU. y el Club América! El Festival de Aficionados del TST  está lleno de diversión para niños y familias, y el 10% de cada compra se destina directamente a apoyar a nuestra PTA. ¡Las familias pueden disfrutar de fútbol de clase mundial en su propia localidad mientras apoyan a sus escuelas! 👉  COMPRE SUS ENTRADAS AQUÍ

      

    Anoten en sus calendarios estos divertidos eventos de las "Noches del Espíritu" (Spirit Nights) organizados por la PTA:

    22 de abril: 🍪 Noche del Espíritu Escolar en Crumbl

    19 de mayo: 🍴 Noche del Espíritu Escolar en City BBQ

    6 de junio: 🍦 Noche del Espíritu Escolar en Goodberry's

     

    Noticias de los patrocinadores atléticos (Grupo de Apoyo Deportivo):

    El verano está a la vuelta de la esquina. ¿Qué mejor manera de mantenerse activo que participando en los campamentos deportivos de West Millbrook Magnet Middle School? Las inscripciones ya están abiertas para los estudiantes que pasarán a cursar entre el 6.º y el 8.º grado, ¡así que asegúrense de inscribirse hoy mismo! Haz clic AQUÍ  para obtener más información y para inscribirte. Enlace: https://wmmsboosters.givebacks.com/shop 

     

                             

     

     

     

    Comments (-1)
  • Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 12 de abril

    Posted by Kelly Aman on 4/12/2026 9:00:00 AM

    Las evaluaciones NC Check-Ins de Lengua y Literatura para todos los niveles de grado se administrarán esta semana. Los NC Check-Ins proporcionan a los estudiantes y a sus maestros datos sobre el dominio de los estándares de contenido específicos para cada nivel, lo cual sirve de guía para la instrucción. Asimismo, los NC Check-Ins constituyen un sólido predictor del rendimiento futuro en los exámenes EOG.

     

    Nuestro espectáculo anual de talentos, *Wildcats Got Talent 2026*, se llevará a cabo el miércoles 22 de abril, de 4:00 p. m. a 5:00 p. m. La asistencia es gratuita y los estudiantes pueden quedarse en la escuela después del horario escolar. A continuación, se detallan las fechas importantes para los artistas interesados ​​en participar:

    • Martes, 14 de abril: Las audiciones se realizarán después del horario escolar en  la biblioteca, de 3:30 p. m. a 4:45 p. m.

    • Martes, 21 de abril: Ensayo general del espectáculo de talentos, después del horario escolar, de 3:30 p. m. a 4:30 p. m.

    • Miércoles, 22 de abril: *Wildcats Got Talent 2026*

     

    ¡El evento *Lights, Camera, Dance!* fue un éxito rotundo! ¡Nuestras felicitaciones al Consejo Estudiantil por haberse entregado al máximo en la organización del baile escolar! Un agradecimiento especial a la Sra. Jetter y a la Sra. Williams —nuestras asesoras del Consejo Estudiantil—, así como a la Sra. Cretarolo por diseñar la increíble decoración que transformó nuestro gimnasio.

     

    ¡Felicidades a la Banda Sinfónica y al Conjunto Vocal de la escuela secundaria *West Millbrook Magnet Middle School*! Estos grupos artísticos viajaron el sábado a Busch Gardens para participar en el certamen *Music in the Parks*. Ambos grupos obtuvieron el primer lugar y recibieron una calificación de "Excelente". ¡Estamos sumamente orgullosos de nuestros estudiantes y de su directora, la Sra. Martel, por haber regresado a casa con estos trofeos!

    Familias de Tercer año: La jornada de puertas abiertas de Millbrook High School para los estudiantes que pasarán al 9.º grado se llevará a cabo el 23 de abril. Haga clic AQUÍ para obtener más información.

    Las cartas de calificaciones se enviaron a casa el viernes pasado.

    Encuesta para familias de WCPSS: ¡Su opinión importa!
    El Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Wake (WCPSS) invita a las familias a participar en la Encuesta para familias de la primavera de 2026, la cual estará disponible del 6 de abril al 15 de mayo. Esta encuesta representa una oportunidad importante para compartir sus comentarios, los cuales ayudarán a orientar la planificación y la mejora escolar. La encuesta está disponible en varios idiomas e incluye una opción de lectura en voz alta. Las familias pueden acceder a la encuesta en Wake County Panorama Survey.

    El Mes de la Herencia Árabe-Estadounidense se celebra en abril y es un momento para reconocer los logros de los estadounidenses de origen árabe.

      

    El Mes de las Bibliotecas Escolares se celebra en abril. El tema de este año es "50 años de alegría bibliotecaria", en reconocimiento a la celebración de los 50 años transcurridos desde la histórica fusión de 1976 entre las escuelas de la ciudad de Raleigh y las del condado de Wake. ¡West Millbrook Magnet Middle School cuenta con dos bibliotecarios escolares excepcionales: la Sra. McCoin y el Sr. Johnson!

     

    El Mes de Agradecimiento a los Terapeutas Ocupacionales se celebra en abril. La terapeuta ocupacional de West Millbrook es la Sra. Brandberg.

     

    ¿Preguntas? Por favor, comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Kathy Livengood: klivengood@wcpss.net ; Mike Collins: rcollins@wcpss.net ; Gary Robinson: grobinson5@wcpss.net ; o Kelly Aman: kaman@wcpss.net ) para plantear sus inquietudes. ¡Estamos aquí para ayudarle!

     

    Lo que está pasando en  nuestra escuela esta semana:

    Lunes, 13 de abril         Sóftbol en Heritage

                                            Ensayo de *Matilda*

    Martes, 14 de abril         Fútbol en Leesville

                                            Club de Atletismo

                                            Audiciones para el Show de Talentos

                                            Ensayo de *Matilda*

    Miércoles, 15 de abril    Atletismo contra Leesville

                                            Compañía de Danza

    Jueves, 16 de abril       Sóftbol en East Millbrook

    Viernes, 17 de abril             FBLA

      

     

     

    Comments (-1)
  • Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 5 de abril

    Posted by Kelly Aman on 4/4/2026 6:00:00 PM

    Las clases se reanudan para los estudiantes el martes 7 de abril a las 8:15 a. m. ¡Espero que nuestros Wildcats hayan disfrutado de unas excelentes vacaciones de primavera y estén listos para regresar a West Millbrook Magnet Middle School para el cuarto trimestre!

    ¡La Semana de Agradecimiento a los Subdirectores se celebra del 6 al 10 de abril! ¡West Millbrook tiene la fortuna de contar con 3 subdirectores excepcionales que brindan apoyo a los estudiantes, los maestros y las familias! Por favor, acompáñenme para reconocerles y agradecerles por todo lo que hacen:

             Kathy Livengood – Subdirectora del Año 1

             Mike Collins – Subdirector del Año 2

             Gary Robinson – Subdirector del Año 3

    Nuestro espectáculo anual de talentos, *Wildcats Got Talent 2026*, se llevará a cabo el miércoles 22 de abril, de 4:00 p. m. a 5:00 p. m. La asistencia es gratuita y los estudiantes pueden quedarse en la escuela después del horario de clases. A continuación, se detallan las fechas importantes para los artistas interesados ​​en participar:

    • Del 18 al 27 de marzo: El formulario de audición se encuentra disponible en la página de Canvas de cada nivel de grado. Este formulario debe enviarse para poder participar en la audición.

    • Martes, 14 de abril: Las audiciones se realizarán después del horario escolar en la biblioteca, de 3:30 p. m. a 4:45 p. m.

    • Martes, 21 de abril: Ensayo general del espectáculo de talentos, después del horario escolar, de 3:30 p. m. a 4:30 p. m.

    • Miércoles, 22 de abril: *Wildcats Got Talent 2026*

    ¡Luces, cámara, a bailar! se llevará a cabo el viernes 10 de abril, de 5:00 p. m. a 7:00 p. m. Si su hijo (a) ha adquirido una entrada, por favor revise esta información sobre la llegada y la recogida.

    Para la llegada, todos los estudiantes deberán ser dejados en la entrada principal del gimnasio, utilizando el circuito habitual de vehículos. Las familias deben ingresar por la entrada principal de la escuela (la más cercana a Running Cedar Trail) y continuar pasando la oficina principal y la rotonda hasta llegar a la entrada principal del gimnasio.

    Los estudiantes podrán salir de los vehículos a partir de las 4:50 p. m.

    La hora de salida es a las 7:00 p.m.

    Salida para estudiantes del Primer Año: Las familias deben ingresar por la entrada de servicio/autobuses (la más cercana al campo de béisbol) y continuar pasando el gimnasio principal hasta llegar a la parte trasera del bloque de edificios académicos. Los estudiantes del Primer Año saldrán desde el patio de la cafetería. Por favor, preste atención y siga la señalización que le indicará la zona de recogida correcta.

    Salida para estudiantes del Segundo y Tercer Año: Las familias deben ingresar por la entrada principal de la escuela (la más cercana a Running Cedar Trail) y continuar pasando la oficina principal y la rotonda hasta llegar a la entrada principal del gimnasio. Los estudiantes de Año 2 y Año 3 saldrán desde la parte frontal del gimnasio. 

    Para la salida de los vehículos que incluyan una combinación de estudiantes de 1.er año y de 2.º/3.er año, utilicen la entrada principal de la escuela (la más cercana a Running Cedar Trail) y continúen pasando la oficina principal y la rotonda hasta llegar a la entrada principal del gimnasio.

    Información general sobre el baile

    ·Los estudiantes no necesitan tener un boleto físico. El Consejo Estudiantil tendrá una hoja con los nombres de los estudiantes que hayan comprado boletos, la cual se utilizará para el acceso.

    ·Se venderán refrigerios (pizza, dulces y bebidas); se aceptan pagos en efectivo o con tarjeta. La pizza se venderá por trozos ($3 por un trozo / $5 por dos trozos).

    · Los estudiantes deben permanecer en el baile durante todo el periodo de 2 horas. No se permiten salidas anticipadas.

    · Se debe cumplir con el código de vestimenta del WCPSS y de la escuela.

    ·Los estudiantes no pueden irse caminando a casa después del baile. Todos los estudiantes deben ser recogidos en la escuela. 

    Las cartas de calificaciones se enviarán a casa el 10 de abril.

     

    Abril es el Mes de la Prevención del Abuso Infantil. Se invita a los estudiantes y al personal a vestir de azul el viernes, 10 de abril, para demostrar nuestro compromiso de poner fin al abuso infantil.

    El Mes de la Herencia Árabe-Estadounidense se celebra en abril y es un momento para reconocer los logros de los estadounidenses de origen árabe. 

     

    El Mes de las Bibliotecas Escolares se celebra en abril. El tema de este año es "50 años de alegría bibliotecaria", en reconocimiento a la celebración de los 50 años transcurridos desde la histórica fusión de las escuelas de la ciudad de Raleigh y del condado de Wake, ocurrida en 1976. ¡West Millbrook Magnet Middle School cuenta con dos bibliotecarios escolares excepcionales: la Sra. McCoin y el Sr. Johnson! 

     

    El Mes de Agradecimiento a los Terapeutas Ocupacionales se celebra en abril. La terapeuta ocupacional de West Millbrook es la Sra. Brandberg. 

     

    ¿Tiene preguntas? Por favor, comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Kathy Livengood: klivengood@wcpss.net ; Mike Collins: rcollins@wcpss.net ; Gary Robinson: grobinson5@wcpss.net ; o Kelly Aman: kaman@wcpss.net ) para plantear sus inquietudes. ¡Estamos aquí para ayudarle!  

    Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:                                

    Martes, 7 de abril           Fútbol (V) vs. Carroll

                                            Sóftbol vs. Durant

                                            Junta Ejecutiva de la PTA

    Miércoles, 8 de abril      Atletismo en Carroll

                                            Sociedad Francesa

                                           Club BETA

                                            Ensayo de Matilda

                                            Compañía de Danza

    Jueves, 9 de abril          Sóftbol en Wakefield

                                            Ensayo de Matilda

    Viernes, 10 de abril             Baile escolar

    Comments (-1)
  • Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 22 de marzo

    Posted by Kelly Aman on 3/22/2026 9:15:00 AM

    Las vacaciones de primavera comienzan el viernes, 27 de marzo, a las 3:00 p. m. ¡Espero que nuestros Wildcats disfruten de buen tiempo, de pasar tiempo con sus familiares y amigos, y de la oportunidad de recargar energías antes de que comience el cuarto trimestre! Las clases para los estudiantes se reanudan el martes, 7 de abril, a las 8:15 a. m.

    Damos la bienvenida a Kathy Livengood, quien se incorpora a nuestro equipo el 23 de marzo como Subdirectora del Primer Año. La Sra. Livengood cuenta con más de 14 años de experiencia, tanto como subdirectora y directora, y nos entusiasma que se una a la comunidad de los Wildcats. ¡Ella espera con interés conocer a las familias (y volver a ver a algunas que ya conoce) en las próximas semanas!

    Las evaluaciones "NC Check-Ins" de Matemáticas 6 se llevarán a cabo esta semana. Estas evaluaciones proporcionan a los estudiantes y a sus maestros datos sobre el dominio de los estándares de contenido específicos para el nivel de grado, lo cual sirve de guía para la instrucción. Asimismo, las evaluaciones NC Check-Ins son un sólido indicador del rendimiento futuro en los exámenes EOG.

    ¡El Consejo Estudiantil organizará un "Día del Espíritu Tropical" este viernes en honor a las vacaciones de primavera! Su hijo (a) puede participar vistiendo ropa y accesorios con temática tropical. Se aplicarán las normas habituales del código de vestimenta.

    Nuestro espectáculo anual de talentos, "Wildcats Got Talent 2026", se celebrará el miércoles, 22 de abril, de 4:00 p. m. a 5:00 p. m. La asistencia es gratuita y los estudiantes pueden quedarse en la escuela después de las clases. A continuación, se detallan las fechas importantes para los estudiantes interesados ​​en participar como artistas:

    • Del 18 al 27 de marzo: El formulario para las audiciones se encuentra en la página de Canvas de cada nivel de grado. Este debe ser enviado para poder participar en las audiciones.

    • Martes, 14 de abril: Las audiciones se llevarán a cabo después del horario escolar en la biblioteca de la escuela, de 3:30 p. m. a 4:45 p. m.

    • Martes, 21 de abril: Ensayo del espectáculo de talentos, después del horario escolar, de 3:30 p. m. a 4:30 p. m.

    • Miércoles, 22 de abril: Wildcats Got Talent 2026

    ¡Felicidades a Alexander Ballek, Sofia Bieniek, Aarav Nathani, Liam Patel y Rohan Ratia!, quienes fueron finalistas en su evento estatal de la FBLA en Greensboro y obtuvieron premios gracias a su destacada actuación. Estamos muy orgullosos de su arduo trabajo, dedicación e impresionantes logros.

    El último día para entregar trabajos pendientes o atrasados ​​fue el jueves pasado. El trimestre finaliza el 27 de marzo. Las cartas de calificaciones se enviarán a casa el 10 de abril.

    El proceso de selección de cursos para el ciclo 2026-2027 finaliza esta semana. Si tienen alguna pregunta, por favor comuníquense con el consejero académico del nivel de grado de su hijo (a).

    ¡Marzo es el Mes de las Artes en Nuestras Escuelas, y quiero destacar a los excepcionales maestros de arte que trabajan con sus hijos todos los días! ¡Somos muy afortunados de contar con artistas y educadores artísticos tan talentosos en nuestro cuerpo docente!

    Amanda Maxwell, Danza

    Jenna Martel, Música

    Abby Brady, Teatro

    Lindsay Jones, Artes Visuales / Arte 3D / Cerámica

    Ange Cretarolo, Artes Visuales / Composición Visual II

    Dan Niwa, Artes Visuales / Dibujo (Programa Magnet)

    ¿Preguntas? Por favor, comuníquense con el equipo administrativo de la escuela (Kathy Livengood: klivengood@wcpss.net; Mike Collins: rcollins@wcpss.net; Gary Robinson: grobinson5@wcpss.net; o Kelly Aman: kaman@wcpss.net) para plantear sus inquietudes. ¡Estamos aquí para ayudarles!

    Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:

    Lunes, 23 de marzo                Ensayo de Matilda

                                                           Sóftbol en Leesville                                                      

    Martes, 24 de marzo                    Fútbol en Pine Hollow

                                                           Club de Atletismo

                                                           Ensayo de Matilda                                                                                         

    Miércoles, 25 de marzo           Atletismo en Pine Hollow

                                                           Sóftbol en Pine Hollow                                                                  

    Jueves, 26 de marzo              Ensayo de Matilda     

                                             

    Viernes, 27 de marzo

                                       

    Comments (-1)
  • Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 15 de marzo

    Posted by Kelly Aman on 3/15/2026 11:00:00 AM

    La escuela permanecerá cerrada el viernes, 20 de marzo, para los alumnos. Es un día de trabajo para el profesorado.

    Las evaluaciones NC Check In de Matemáticas 8 se realizarán esta semana Estas evaluaciones proporcionan a los alumnos y a sus profesores datos sobre el dominio de los estándares de contenido específicos de cada nivel, lo que orienta la enseñanza. Las evaluaciones NC Check In también son un buen indicador del rendimiento futuro en las pruebas EOG.

    El último día para entregar trabajos pendientes o atrasados ​​del tercer trimestre es el jueves, 19 de marzo.

    Un enorme agradecimiento a la Sra. Cunningham-Brown, quien ha ejercido como subdirectora interina de primer año mientras se realizaba la contratación para este puesto. El último día de la Sra. Cunningham-Brown en West Millbrook es el jueves, 19 de marzo, ¡y le agradecemos todo lo que ha hecho por nosotros en los últimos dos meses!

    Damos la bienvenida a Kathy Livengood, quien se incorporará el 23 de marzo como subdirectora de primer año. La Sra. Livengood cuenta con más de 14 años de experiencia como subdirectora y directora, y nos complace darle la bienvenida a la comunidad de Wildcat.

    Filtrado de Internet LightSpeed: Próxima actualización del acceso a Internet en dispositivos estudiantiles – 16 de marzo. A partir del 16 de marzo, los estudiantes podrían notar cambios en el funcionamiento de los sitios web y el contenido en línea en los dispositivos proporcionados por la escuela. El Distrito Escolar de WCPSS está implementando estas actualizaciones como parte de un esfuerzo continuo para fortalecer la seguridad en línea y garantizar que los recursos digitales se ajusten a las expectativas educativas y sean apropiadas para la edad. Como resultado, algunos sitios web o actividades en línea que antes eran accesibles ahora podrían tener acceso limitado. Estas actualizaciones se aplican a todo el distrito y se revisarán y ajustarán según sea necesario.

     

    Selección de cursos para el ciclo escolar 2026-2027. El miércoles, 11 de marzo, comenzó el proceso de selección de clases electivas para los estudiantes de primero y segundo año del ciclo escolar 2026-2027 en las clases de IB. La Guía de Descripción de Cursos está disponible en las páginas de Canvas correspondientes a cada grado. Animamos a las familias a revisar la guía juntas para que los estudiantes estén preparados para elegir sus clases electivas. Gracias por dedicar tiempo a explorar estas opciones y apoyar a su hijo (a) en la planificación del próximo ciclo escolar. Si tienen alguna pregunta, comuníquense con el consejero (a) de su hijo (a).

     

    ¡Escenas de «Pieces of Gold»! Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes artistas cuyas obras se exhibieron en la Dix Chapel.

    Marzo es el Mes de las Artes en Nuestras Escuelas, y nos enorgullece destacar a nuestros estudiantes, sus talentos y el gran impacto que las artes tienen en nuestras escuelas. ¡Las artes se reconocen como una materia fundamental en el plan estratégico de nuestro distrito y en el IB! La música, las artes visuales, el teatro y la danza son esenciales para una educación integral.

    El Mes de la Historia de la Mujer se celebra en marzo y reconoce los logros específicos de las mujeres en diversos campos y sus amplias contribuciones al mundo.

    ¿Preguntas? Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net , Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene alguna pregunta. ¡Estamos aquí para ayudarle!  

    Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:

    Lunes, 16 de marzo: Ensayo de Matilda

    Softbol contra Pine Hollow

    Martes, 17 de marzo: Fútbol contra East Millbrook

    Miércoles, 18 de marzo: Atletismo en East Millbrook

    Sociedad Francesa

    Compañía de Danza

    Consejo Estudiantil

    Jueves, 19 de marzo: Ensayo de Matilda

    Presentación de la Sociedad Francesa para padres

    Softbol contra Carroll

    Comments (-1)
  • Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 8 de marzo

    Posted by Kelly Aman on 3/8/2026 12:00:00 PM

    Le damos la bienvenida a Kathy Livengood, quien fue nombrada Subdirectora de la Escuela West Millbrook por la junta escolar de WCPSS el martes pasado. La Sra. Livengood se unirá a nosotros el 23 de marzo como Subdirectora de 1.er año. La Sra. Livengood cuenta con más de 14 años de experiencia como subdirectora y directora, y nos entusiasma su incorporación a la comunidad Wildcat. Agradecemos a la Sra. Cunningham-Brown, quien continuará como Subdirectora interina hasta el 20 de marzo.

     

    Felicidades a Harper Mckee (3D), Paige Adams (Dibujo) y Sophia Scheck, cuyo trabajo fue seleccionado para Gifts of Gold. Gifts of Gold es una exposición estudiantil de arte excepcional. Este año, Gifts of Gold se exhibirá en la Capilla Dix Park del 10 al 12 de marzo. Habrá una recepción en honor a los artistas el 12 de marzo a las 18:00 h.

     

    ¡March Madness fue un evento comunitario excepcional organizado por la Asociación de Padres y Maestros de Wildcat! Sarah Copley y su equipo se lucieron en este evento, que todos disfrutaron. ¡Los estudiantes ganaron el partido de baloncesto entre estudiantes y profesores con un triple en el último minuto! La rifa, la cena de pizza y el concurso de tiros libres estudiantiles también fueron muy divertidos. Gracias a los patrocinadores atléticos por el puesto de comida. ¡Es un momento genial para ser un Wildcat!

     

    El conjunto de danza “Magnet Dance Ensemble” tuvo una actuación estelar en Pieces of Gold el miércoles por la noche en el Centro de Artes Escénicas Meymandi. Su obra, "A través de los ojos de Degas", dio vida a una de las famosas pinturas de Degas en una actuación increíblemente única y artística.

    Feria de Agencias Comunitarias y de Transición: Las familias de estudiantes con necesidades especiales pueden explorar los recursos disponibles en la Feria de Agencias Comunitarias y de Transición, que se realizará el 12 de marzo en la Preparatoria Felton Grove, de 4:30 a 7:30. Puede encontrar más información aquí: Feria 

    Selección de cursos para el año escolar 2026-2027. El miércoles, 11 de marzo, comenzaremos el proceso de selección de cursos electivos para los estudiantes de primer y segundo año para el año escolar 2026-2027. La Guía de Descripción de Cursos estará disponible en las páginas de Canvas de cada grado a partir del viernes, 6 de marzo. Animamos a las familias a revisar la guía juntas para que los estudiantes estén preparados para elegir sus cursos electivos. Gracias por tomarse el tiempo para explorar estas opciones y apoyar a su hijo (a) en la planificación del próximo año escolar. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el consejero del grado de su hijo (a).

    Marzo es el Mes de las Artes en Nuestras Escuelas, y nos enorgullece destacar a nuestros estudiantes, sus talentos y el gran impacto que las artes tienen en nuestras escuelas. ¡Las artes se reconocen como una materia fundamental en el plan estratégico de nuestro distrito y en el IB! La música, las artes visuales, el teatro y la danza son esenciales para una educación integral.

    El Mes de la Historia de la Mujer se celebra en marzo y reconoce los logros específicos de las mujeres en diversos campos y sus amplias contribuciones al mundo.

    ¡Atención, Club de Corredores! Nuestra próxima reunión será el miércoles, 11 de marzo, en el salón 3208. Tengan en cuenta que la reunión de esta semana es el miércoles, y no es nuestro día habitual. ¡Todos son bienvenidos! Los nuevos miembros deben tener una autorización firmada. ¡Nos vemos el miércoles!

     ¿Preguntas? Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net , Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene alguna pregunta. ¡Estamos aquí para ayudarle!  

    Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:

    Lunes, 9 de marzo: Ensayo de Matilda

    Sóftbol vs. Heritage

    Martes, 10 de marzo: Fútbol vs. Heritage

    Ensayo de Matilda

    Patrocinadores Atléticos

    Miércoles, 11 de marzo: Excursión de 3.er año

    Sociedad Francesa

    Club de Corredores

    Club Beta

    Jueves,  12 de marzo: Ensayo de Matilda                    

                         

    Noticias de los patrocinadores atléticos:

    ¡Por favor, inscríbase para ayudar en los puestos de venta de comida y bebida durante los deportes de primavera, el baile y el torneo March Madness! Los fondos recaudados con las ventas se destinan a los puestos de entrenadores, las celebraciones de fin de temporada para nuestros deportistas, el equipamiento y mucho más, ¡pero necesitamos voluntarios para gestionar los puestos!

    https://m.signupgenius.com/#!/showSignUp/20F0E45AEA62BAB9-60742875-winter

    https://m.signupgenius.com/#!/showSignUp/20F0E45AEA62BAB9-60742875-winter

     

    Comments (-1)
  • Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 1 de marzo

    Posted by Kelly Aman on 3/1/2026 9:00:00 AM

    La escuela estará cerrada el martes por día de trabajo para los maestros. Los maestros ofrecerán conferencias por la mañana y asistirán a talleres de formación profesional por la tarde.

    ¡March Madness es este viernes, 6 de marzo! Este es un evento familiar y los estudiantes deben asistir con sus familias.

    La Semana de Preparación para Clima Severo se celebra del 1 al 7 de marzo. West Millbrook participará en el simulacro estatal de tornado, que es un componente de nuestro plan de preparación para emergencias.

    Esta semana se celebra la Semana del Trabajo Social Escolar. Tenemos la gran suerte de contar con la Sra. DelBusso como nuestra trabajadora social escolar y agradecemos las muchas maneras en que apoya a los estudiantes y sus familias.

    Las calificaciones provisionales del tercer trimestre se actualizaron la semana pasada. Inicie sesión para asegurarse de que su hijo/a cumpla con sus expectativas académicas.

    El evento Magnet Dance Ensemble se presentará en Pieces of Gold el miércoles en el Centro de Artes Escénicas Martin Marietta. ¡Las entradas para este evento están agotadas y nuestros bailarines actuarán para un público de más de 3000 personas!

    ¡Luces, Cámara, Baile! se ha reprogramado para el viernes, 10 de abril de 5 p. m. a 7 p. m.

    · Las entradas compradas para la fecha original serán válidas en la nueva fecha. Les recordamos que los estudiantes no recibieron una entrada física. El Consejo Estudiantil tiene una hoja de cálculo con cada entrada comprada, la cual se utilizará para admitir a los estudiantes al baile.

    · Las entradas no son transferibles, por lo que no se puede revender a otro estudiante.

    · No hay entradas adicionales disponibles.

    · Si su hijo (a) ya no puede asistir en la nueva fecha y desea un reembolso, complete este formulario

    . Las solicitudes de reembolso deben recibirse antes del 1 de marzo de 2026.

    Las Conferencias de Padres y Familias de Primavera se llevarán a cabo el 3 de marzo para las familias que se inscribieron para una conferencia individual o de equipo.

    Selección de Cursos para el 26-27. El lunes, 16 de marzo, comenzaremos el proceso de selección de cursos electivos para los estudiantes de Primer y Segundo Año para el año escolar 2026-2027. La Guía de Descripción de Cursos estará disponible en las páginas de Canvas de cada grado a partir del viernes, 6 de marzo. Animamos a las familias a revisar la guía juntas para que los estudiantes estén preparados para hacer sus selecciones electivas durante la semana del 16 de marzo. Gracias por tomarse el tiempo para explorar estas opciones y apoyar a su hijo (a) en la planificación del próximo año escolar. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el consejero de su grado.

    La Semana Nacional del Desayuno Escolar se celebra del 2 al 6 de marzo y destaca la importancia del desayuno en la jornada escolar, tanto académica como conductual. Nuestro personal de cafetería (Sra. Habte, Sra. Jeffreys, Sra. Bodnarchuk y Sra. Lewis) ofrece comidas nutritivas y deliciosas para apoyar el éxito estudiantil.

    El Mes de la Historia de la Mujer se celebra en marzo y reconoce los logros específicos de las mujeres en diversos campos y sus contribuciones al mundo.

    ¿Preguntas? Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net , Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene alguna pregunta. ¡Estamos aquí para ayudarle!  

    Lo que está pasando en nuestra escuela este fin de semana:

    Lunes, 2 de marzo: Ensayo de Matilda

    Martes, 3 de marzo: Jornada de trabajo para maestros

    Miércoles, 4 de marzo: Excursión de 2.º año

    Sociedad Francesa

    Pieces of Gold

    Jueves, 5 de marzo: Ensayo de Matilda

    Reunión de la Junta de la PTA

    Reunión de padres y fotos de deportes de primavera

    Viernes,  6 de marzo: ¡March Madness!

    FBLA

    Noticias de la PTA: 

    ¡Estamos a menos de una semana de la LOCURA DE MARZO! – ¡Viernes, 6 de marzo a las 5:30 p. m.!

    Ordene la cena y los boletos para la rifa para toda la familia

    Ø Pizzas enteras y 4 bebidas ($25) O dos trozos y una bebida ($7)

    Ø La cena se sirve de 5:30 a 6:10 p. m.

    Ø Los pedidos deben realizarse antes del miércoles, 4 de marzo

    Ø Aquí tiene un adelanto de algunos de nuestros artículos para la rifa:

    • Estadía en The Umstead

    • Tarjeta de regalo de $200 para Wegmans

    • Golf para cuatro personas  en campos locales

    • Paquete de regalo de Marriott

    • ¡Y MUCHO más!

    Compre los boletos para la cena y la rifa aquí: Compre boletos para la rifa y pizza Compre boletos para la rifa y pizza

    Los boletos para la cena y la rifa también se pueden comprar esa misma noche.

    ¡También necesitamos voluntarios! Si desea colaborar, tenemos varias opciones de voluntariado para esa noche con diferentes horarios. ¡Este evento se desarrolla de maravilla con el apoyo de todos!  Inscripción de voluntarios de WMMMS 

    ¡Vamos Wildcats! ¿Emocionados por March Madness? ¡Animamos a todos los estudiantes a usar el logo de su equipo favorito el jueves, 5 de marzo en la escuela!

     

    Noticias de los patrocinadores atléticos:

    ¡Por favor, inscríbase para ayudar en los puestos de venta de comida y bebida durante los deportes de primavera, el baile y el torneo March Madness! Los fondos recaudados con las ventas se destinan a los puestos de entrenadores, las celebraciones de fin de temporada para nuestros deportistas, el equipamiento y mucho más, ¡pero necesitamos voluntarios para gestionar los puestos!

    https://m.signupgenius.com/#!/showSignUp/20F0E45AEA62BAB9-60742875-winter



    Comments (-1)
  • Mensaje de la Sra. Aman para las familias para el 22 de febrero

    Posted by Kelly Aman on 2/22/2026 10:30:00 AM

     

     

    ¡Ya empezó la cuenta atrás para el evento  “March Madness”! Estamos a menos de 2 semanas de March Madness 2026 (viernes, 6 de marzo a las 5:30 p. m.).

    A medida que nos acercamos a la emocionante noche, asegúrense de reservar la cena y los boletos de la rifa. ¡Será una noche muy divertida para las familias de WMMMS!

    Adelanto de los premios de la rifa

    Este año, la selección de premios de la rifa es de primera categoría. Aquí tienen algunos otros artículos increíbles que pueden ganar:

    ● Tarjeta de regalo de Wegman's de $200

    ● Bolsa Scout grande de Swagger

    ● Ronda de golf para 4

    ● Collar de Kendra Scott

    ● Noche en hotel  The Umstead

    Con más de 25 artículos para ganar, ¡hay algo para todos! Las pujas por los artículos de la rifa se basarán en el valor de los artículos. Algunos artículos sólo requieren 1 boleto para participar, otros requieren 5 o 10 boletos, y por supuesto, pueden participar con todos los boletos que deseen. ¡Pida la cena para toda la familia!

    Papa John's Pizza traerá la cena para nuestra fiesta previa al partido. Puede pedir pizzas enteras ($25) para su grupo o un par de rebanadas ($7) para usted. Las bebidas están incluidas en su pedido y le estará esperando en la cafetería a las 5:30. 

    Compre boletos para la rifa y la cena AQUÍ.

    La PTA también necesita voluntarios. Tenemos varias opciones de voluntariado para la noche, con diferentes horarios. Voluntariado de WMMMS: Inscripción para el voluntariado de la Escuela Intermedia West Millbrook Magnet.

    Las calificaciones provisionales del tercer trimestre se entregan esta semana. Todas las calificaciones se actualizarán en Infinite Campus el viernes a las 5 p. m. Por favor, inicie sesión y revise el progreso académico de su hijo/a para asegurarse de que cumpla con sus expectativas académicas.

    ¡Luces, Cámara, Baile! se ha reprogramado para el viernes, 10 de abril de 5 p. m. a 7 p. m.

    · Las entradas compradas para la fecha original serán válidas en la nueva fecha. Les recordamos que los estudiantes no recibieron una entrada física. El Consejo Estudiantil tiene una hoja de cálculo con cada entrada comprada, la cual se utilizará para admitir a los estudiantes al baile.

    · Las entradas no son transferibles, por lo que no se puede revender a otro estudiante.

    · No hay entradas adicionales disponibles.

    · Si su hijo (a) ya no puede asistir en la nueva fecha y desea un reembolso, complete este formulario

    . Las solicitudes de reembolso deben recibirse antes del 1 de marzo de 2026.

    Las Conferencias de Padres y Familias de Primavera se llevarán a cabo el 3 de marzo. Las conferencias solicitadas por los padres son de 8:15 a 9:45 h. Las conferencias programadas por el equipo son de 9:55 a 11:45 h. Los docentes asistirán a sesiones de formación profesional por la tarde. Haga clic AQUÍ para inscribirse si desea asistir a una conferencia.
    El plazo de inscripción está disponible hasta el 24 de febrero

    IBSNC (Colegios del IB de Carolina del Norte) celebrará su reunión de primavera en West Millbrook el viernes, 27 de febrero. Nos complace tener esta oportunidad de colaborar con colegios del IB de todo el estado.

     

    ¡Febrero es el Mes Nacional de los Colegios Magnet! West Millbrook es una escuela dinámica que forma parte del programa de escuelas magnet de WCPSS, reconocido a nivel nacional. Además, nuestra escuela es uno de las Escuelas Magnet de Excelencia de las Escuelas Magnet de América 2025 y una Escuela Magnet de Demostración Certificada, además de ser una Escuela Mundial del IB autorizado y miembro de la Organización del Bachillerato Internacional. ¡Estoy muy orgullosa de nuestros alumnos y sus profesores por su labor para hacer de West Millbrook una escuela magnet excepcional!

     

    ¡Felicidades a Charlie Jennings, quien se ganó un lugar en la Competencia Regional de la FFA cuando compitió la semana pasada en Fuquay Varina! Charlie compitió contra estudiantes de intermedia y secundaria y ganó la competencia CREED, nominándola a asistir a las Regionales. ¡Bien hecho, Charlie!

     

    Las pruebas deportivas de primavera comienzan el lunes, 23 de febrero.

     

    Preguntas? Comuníquese con el equipo administrativo de la escuela (Mike Collins rcollins@wcpss.net , Gary Robinson grobinson5@wcpss.net  o Kelly Aman kaman@wcpss.net ) si tiene alguna pregunta. ¡Estamos aquí para ayudarle!  

    Lo que está pasando en nuestra escuela esta semana:

    Lunes, 23 de febrero

    Martes, 24 de febrero Club de Corredores

    Ensayo de Matilda

    Miércoles, 25 de febrero Sociedad Francesa

    Compañía de Danza

    Jueves, 26 de febrero Reunión del Personal del Anuario

    Ensayo de Matilda

    Viernes, 27 de febrero

                       

    Noticias de los patrocinadores atléticos:

    ¡Por favor, inscríbase para ayudar en los puestos de venta de comida y bebida durante los deportes de invierno y el torneo March Madness! Los fondos recaudados con las ventas se destinan a los puestos de entrenadores, las celebraciones de fin de temporada para nuestros deportistas, el equipamiento y mucho más, ¡pero necesitamos voluntarios para gestionar los puestos!

    https://m.signupgenius.com/#!/showSignUp/20F0E45AEA62BAB9-60742875-winter

     

     




    Comments (-1)